最新トレンドを詳しく分かり易く、どこよりも早くお届けするブログ

やらまいか発信

トレンド

ヘアラップスタイラーって何?ドライヤーと何が違うの?何処で買えるの?

投稿日:

”Dyson Airwrap Styler”causing a topic now.

今、話題を呼んでいるダイソンエアラップスタイラー。

Are normal hair curler and dryer and what different?

従来のヘアカーラーやドライヤーと何が違うのか?そして何処で買えるのだろうか?

I investigated ”Dyson Airwrap Styler” this time.

今回、エアラップスタイラーについて調査してみた。

(下に続く)

スポンサーリンク

スポンサーリンク


エアラップスタイラーって何?特徴は?

On the 23rd, Dyson's Japanese headquarters announced that it will release a hair curler that styles hair using wind in Japan.

英ダイソンの日本法人は23日、風を使って髪形を整えるヘアカーラーを日本で発売すると発表した。

The product name is Dyson Airwrap Styler.

製品名は「ダイソン エアラップ スタイラー」。

It also has a hair dryer function, so that damp hair can be curled with air pressure while blow drying it.

ドライヤー機能も備え、湿った髪を乾かしながら風圧で髪を巻いたりブローしたりできる

The unit can be used for three purposes in one, curling hair, drying it, and styling it.

1台で髪を巻く、乾かす、髪形を整えるという3つの用途に使える。

The aim is to incorporate women's needs, and to strengthen the company by fostering the field of beauty as a new pillar.

女性のニーズを取り込み、理美容分野を新たな柱の1つに育てるとして強化する狙いだ。

ドライヤーとの違い

The damage to hair can be reduced compared with traditional heat styling.

従来の熱を使ったスタイリングと比べて髪へのダメージを軽くできる。

Until now, hair styling was often done by drying the hair with a hair dryer, then using curlers or hair straighteners, and arranging the style with a brush.

これまでのスタイリングではドライヤーで髪を乾かしてから熱を使ったコテやヘアアイロンを使い、ブラシで整えることが多かった。

There were also concerns that by adding further heat to hair dried with hot air, it would become easily damaged.

熱風で乾かした髪にさらに熱を与え、髪が傷みやすくなるとの懸念もあった。

コアンダ効果とは

Dyson's product uses a phenomenon called the Coanda effect, in which high-speed, high-pressure air flows along the surface of an object.

ダイソンの製品は「コアンダ効果」と呼ばれ、高速・高圧の気流が物体の側面に従って流れていく現象を活用した。

When the device is brought close to damp hair, the hair is sucked in and curls along the airflow created by the small internal motor, completing the hair style.

湿った髪の毛に機器を近づけると、内蔵の小型モーターが作り出す気流に沿って髪が吸い込まれるように巻き付き、髪形が完成する。

女性の忙しい朝に最適

The biggest merit of Dyson Airwrap Styler is the point that styling is possible in one.

ヘアラップスタイラーの最大のメリットは、1台でスタイリングが可能な点だ。

For the particularly busy woman, it leads to reduction of styling hours of the morning.

特に忙しい女性にとっては、朝の時短につながる。

Veronica Alanis, an engineer who worked on the development, said, "It was difficult to grasp individual's differing hair quality and the preferences in each country, but I think being able to style hair with one device is revolutionary.

開発に携わったエンジニアのヴェロニカ・アラニス氏は「個人で異なる髪質や各国の嗜好を把握するのが大変だったが、1台でスタイリングができる点が画期的だと思っている。

We will continue to consider new products in the beauty field."

理美容分野では今後も新製品を検討していく」と話した。

購入可能サイト

Dyson Airwrap Styler is sold at a Dyson official site and each store now.

ヘアラップスタイラーは、現在ダイソン公式サイト各店舗で取り扱っている。

<Dyson official site>(ダイソン公式サイト)

<each store site>(価格.com比較サイト)

Retailers are free to set the price, but it is expected to be in the 50,000 to 60,000 yen range.

店頭価格はオープンだが5万~6万円程度を想定している。

 

↓↓↓ランキングに参加しています。1日1回クリックお願いします
にほんブログ村 芸能ブログへ

今、注目されてる記事

1

1月24日に小学4年生の栗原心愛さんが虐待暴行された亡くなった件ですが、何故父親の栗原勇一郎容疑者は、何の罪悪感も無く、実の娘を虐待し続けたのでしょうか? これは、本人がDV依存症であり、自身の生い立 ...

2

歯に衣着せぬ発言で有名な”芸能界の女帝”こと上沼恵美子さんが、自身の番組『快傑 えみちゃんねる』にて、某タレントKを痛烈に批判しました。 番組では伏字が入っていましたが、共演者の反応を見ると、実録では ...

3

AKS社長である吉成夏子氏は、NGT48メンバーに対して”山口真帆暴行事件の事を気にするなら辞めろ”と発言したことが話題になっています。 他にも山口真帆さん本人は、吉成夏子氏から『お前は加害者だ』とは ...

4

パフュームの1人、のっちこと「大本彩乃」 perfumeの中で一番の美人といえば、迷わず私は大本綾乃こと"のっち"を推します。 しかし、これほどまでに整った顔立ちは、幼いころから培われてきたのでしょう ...

5

千葉県野田市で小4女児の栗原心愛ちゃんが殺された件で、父親だけでなく母親の栗原なぎさ容疑者も逮捕されました。 一体、暴行を加えたわけではないのに、何故逮捕されたのでしょうか? どんな形で心愛ちゃんへの ...

-トレンド
-, , , ,

Copyright© やらまいか発信 , 2019 All Rights Reserved.